Bibliographie
en français, en español, in english
LES GUIDES
- Le
«
Carnet de Voyage Spécial Pérou »"
, édité par l'équipe de l'organisateur de voyage
Aventura Latino Americana « in situ
» et actualisé sur place. Format poche pratique, fourmille
d'indications précieuses : que mettre dans sa valise, que voir, de
l'histoire, nombreuses photos, un mini lexique français/espagnol etc.
C'est le guide le moins cher de toute la série avec un prix conseillé
de 5euros, 5$us. Existe en français et une première version
plus succincte en néerlandais
- le Guide "Pérou"
de Gallimard, qui est en outre illustré
de nombreuses photographies couleurs.
- le Guide du Routard
de Hachette, dont la particularité
est que les auteurs donnent un avis. Très subjectif donc, mais c'est
voulu et pas mal fait.
OUVRAGES DE RÉFÉRENCE
écrits par des Amis.
"Le livre des
Belges du Pérou"
écrit par eux-même en français,
flamand et espagnol ainsi que Guy Vanackeren
compilateur et présentateur responsable. Présente l'arrivée
des premier Belges dans le Nouveau Monde. Souligne les points communs entre
Pérou et Belgique, donne la vision du Pérou de certains Belges
parmi lesquels, des hôteliers, des agents de voyages, des enseignants,
sociologue, etc et quelques adresses utiles.Publié fin octobre 2002.
Prix: entre15$us et 20$us selon l'endroit d'acquisition.
« Taquile : Rencontre avec les fils du Soleil »
écrit par Christian Nonis, Belge, vivant à Puno sur les rives du lac Titicaca
et actuel propriétaire et gérant de l'hôtel Colon Inn***,
le livre que tout amoureux
de l'île se doit de posséder.
Ouvrage d'un ami hors du commun qui parle d'amis
communs.
- « El Despertar
del Puma » (Le réveil du Puma) écrit par James Arevalo alias Chaski, Péruvien, qui présente un livre pour tout
curieux de visions différentes du Cusco, références
astronomiques, cosmogoniques, artistiques, ésotériques et
autres. Assez fantaisiste toutefois (en anglais et espagnol seulement)
- « The Guinea Pig
» (le cochon d'Inde) écrit
par Edmundo
Morales en anglais, Péruvien,
professeur à l'Université d'Arizona aux Etas-Unis, ce dernier
présente le cochon d'Inde et ses caractéristiques scientifiques,
culinaires, socio culturelles, diététiques, shamaniques dans
les Andes. (en anglais seulement)
LES BANDES DESSINEES
- "Tintin et le temple du Soleil " précédé des "7 boules de cristal" sont
les deux bandes dessinnées les plus célèbres et qui
furent sans nul doute une des promotions les plus marquées du Pérou.
- "La nuit de l'Inca " ·
La sublime irrévérence des aventures du mancho inca «
Malki » confronté au cours d’une éclipse d’une longueur
qui plonge le peuple dans une angoisse, les prêtres dans une grande
perplexité et des tentatives d’excès dont la mise en place
de sacrifices massifs. Est la trame de départ des deux tomes de «
La nuit de l’Inca ».
- Jeannette Pointu (1 & 5) "Le fils de l'Inca"
et " Reportages " (Dupuis) de Wasterlain .
En haute montagne, dans les Andes, la sépulture
d'un petit incas sacrifié est violée par de pauvres paysans
(nous rappelant la réalité avec la découverte de la
demoiselle d'Ampato voir chapitre Arequipa) qui tenteront de la monnayer ainsi
que ses bijoux, ici commence une aventure très mouvementée pour
Jeannette Pointu qui se retrouvera ballottée entre expédition
d'escalade, guerrilleros, militaires, indiens etc...
- Rona : " L'or du Macho-Fichu " (Ouest France) de Malo Louarn
- Khéna et le Scrameustache
(1) " L'héritier de l'Inca" (Dupuis) de Gos
- " L'inconnu de la Tamise
", " Le secret de Pachacutec " et " Atomium 58 " (Bédéscope
- Récréabull) de B. de Ville.
Fin des année 50, des expéditions
partent à la recherche de trésors mythiques au Pérou,
parallèlement Bruxelles prépare l'exposition universelle 58
qui verra les yeux du monde tourné vers elle. Le lien entre les deux
? Chhhht ! Bonne lecture !
- "L'Epouse du Soleil - nº6 de Roulletabille (Ed. Claude
Lefrancq) de AP Duchâteau et BC Swysen
d'après un roman de Gaston Leroux écrit
en 1912 (un an après la redécouverte officielle du Machu Picchu).
Un régal qui rappelle Tintin (enlèvement, bracelet,
cité secrète etc), et nous fait traverser le Pérou
en 1910. Très bien fait et bonnes descriptions.
- "La Sueur du
Soleil"
Début de la conquista, les Espagnols débarquent
et se trouvent face aux populations du nouveau monde. Un jeune tambour
tombera éperdument amoureux d'une jeune et belle indienne, mais leur
liaison se trouvera sérieusement compliquée par la cupidité,
la soif d'or, de pouvoir, la haine, l'envie, la stupidité de leurs
semblables. Une très belle histoire en plusieurs tomes.
- "La Terre
sans mal"
Carnet de notes d'une jeune linguiste française
qui s'est enfoncée en jungle paraguayenne en 1939 pour étudier
la langue guarani et se retrouvera embarquée dans une exode inattendue
à la recherche incroyable d'une terre de légende "La terre
sans mal". Remarquablement écrit et illustré par Lepage Sibran
dans la collection Air Libre.
- Bolivia Coca (Lombard) de Charles Jarry,
L'auteur essaie d'expliquer de façon didactique
et distrayante ce qu'est la coca, et comment elle devient de la cocaïne,
tout en contant une histoire qui met aux prises des « bons »
dont son héros Costa qui essaie de donner un bon usage à la
coca, et des narcotraficants sans scrupules. Il faut savoir que les trois
premier producteurs de coca sont la Colombie, le Pérou et la Bolivie.
- Camino Inca et Madre de Dios
(Point imag-JVDH) de Barton J
Bd en noir et blanc dont l'action se déroule en 2002. Le héros
Peter Jennings alors qu'il était en voyage un rien introspectif
aux Indes rencontre une autre voyageuse qui lui donne son adresse au Pérou
à Lima. Il décide un jour de lui rendre visite une occasion
aussi de découvrir ce pays. Elle n'est pas à l'adresse et
une sorte de jeu de piste commence alors pour lui, où il est aussi
question d'une cité mystérieuse, l'Eldorado Inca: Païtiti!
L'aventure se poursuit dans le tome 2 "Madre de Dios" dont il existe une
version spéciale comprenant 4 page d'un journal du Belgo-Club (cette
édtion spéciale n'a été tirée qu'à
400 exemplaires).
de Aventura Latino Americana pourront en faire l'acquisition jusqu'à épuisment
de stock (attention Madre de Dios plus que 50 exemplaires disponibles).
- Barbe Rouge « Le Chemin de l’Inca
» (aux éditions Dargaud. Les personnages de
Jean-Michel Charlier et Victor Hubinon) sont repris par Perrissin et
Bourgne) Dans cette saga
aussi un album est consacré au Pérou, ce sont pirates
et corsaires qui traversent les mer, puis la côte péruvienne
et la cordillère des Andes à la
recherche d’un fabuleux trésor caché dans la cité mythique
du Machu Picchu.
BANDES DESSINNEES en espagnol
- Los Hijos del Sol Relatos del Nuevo Mundo de José Ortiz réalisé
par la société du cinq centième anniversaire de la
rencontre de deux mondes.
ROMANS
L'or des Incas écrit par Clive Cussler aux éditions
Grasset
(un récit trépidant tenant du James Bond, Indiana Jones, du
policier. Un grand divertissement)
Le Prisonnier du Soleil et le Bâtard du soleil écrit par Roberte Manceau, très difficile
à trouver. Mais,
vaut la peine de chercher, car très bien écrit.
Un noble voit sa ville attaquée par les Incas dont il se retrouve
prisonnier.
Les Fleurs du Vent écrit par Harriet
Segalaux éditions Presses de la
Cité
(Une histoire d'amour, entre une femme médecin
née au Pérou, de père français, et un virologue
américain. La trame aura pour toile de fond le Pérou et l'Inde)
La Prophétie des Andes, éventuellement pour mystiques sentimentaux.
Mais, attention, pour ceux qu'intéressent
la rigueur, l'auteur n'a de toute évidence jamais mis les pieds au
Pérou et n'a pas davantage pris la peine de s'informer sérieusement
sur le pays, tant les erreurs sont flagrantes, navrantes et grossières
dès qu'il s'agit de description du pays.
Inkanato Rencontre
des Mondes, écrit par Guy
Vanackeren édité par Aventura Latino Americana
Entre le XVe et XVIe siècle le visage que
l'on attribue au monde change. Ce roman est une saga remarquablement documentée
qui vous apprendra énormément de choses sur cette époque
en Europe et au Pérou. Au Pérou un Empereur Inca meurt et
deux de ses fils vont se battre pour sa succession, pendant ce temps des
conquistadors espagnols débarquent. La saga débute en Afrique
avec les chasseurs d'esclaves, puis en Europe, en France et dans la future
Belgique, pour se poursuivre dans le caraïbes et terminer à
Tahuantinsuyo le grand Empire Inca à l'époque de sa
toute puissance, au temps de l'Inkanato. Aneho au Togo, Rome, Moriond, Paris,
Bruxelles, Gand, Antwerpen, l'île de la tortue, Panama, Tumbes, Cajamarca,
Choque Quirao, l'amazonie, Cusco, Puno et ses îles, Nasca, Chanchan,
Lima etc au XVIe siècle ! L' histoire de Huascar, Atawallpa, Manco
Inca, Tupac Walpa, Francisco Pizarro, Diego de Almagro, Pedro de Alvarado
ou d'Olivier, Garin, Soncco Sua, Cusi Ñawi, Christian, Luz, Tawa Ñawi,
le capitaine Guialta, Lucas Valencia et tant d'autres. Si vous comptez voyager
au Pérou: INKANATO est un livre très bien documenté
du point de vue historique et vous y retrouverez de nombreux sites et endroits
que vous visitez.
Prix entre: 20$us et 30$us
Inca La princesse
du Soleil, L'or de Cusco, La lumière du Machu Picchu de Antoine B. Daniel en
fait trois auteurs réunis sous un même pseudonyme
pour écrire une saga en trois volumes aux
éditions Xeo
Au XVI e siècle l'empereur Huayna Capac
se meurt. Avant de décéder il confie à une jeune fille
de l'empire, qui mystérieusement est très claire de peau et
a les yeux bleus, le secret de sa succession.
Mais amnésique volontaire ou non il semble
qu'elle n'arrive pas à se rappelerla teneur essentielle du message.
Suspendue à un éventuel souvenir, cette succession comme la
jeune fille vont déclencher de multiples passions dans les rangs
Incas. Mais voilà que des étrangers blancs et velus débarquent
dans le Tahuantinsuyo. (sortie du premier tome 2001)
POUR LES ENFANTS
- Les Carnets de Route
de Tintin (Casterman)
- Le Pérou et les
pays andins écrit par Chantal Deltenre et Martine Noblet
- L'Amazonie écrit par Chantal
Deltenre et Martine Noblet
- Gil et Jo et le Machu Picchu
OUVRAGES D'ANALYSE ET TEMOIGNAGES
Le livre des Belges du Pérou
écrit par eux-même en français,
flamand et espagnol ainsi que Guy Vanackeren compilateur et présentateur
responsable.
Présente l'arrivée des premier Belges
dans le Nouveau Monde. Souligne les points communs entre Pérou et
Belgique, donne la vision du Pérou de certains Belges et quelques
adresses utiles.
Les conflits verts (GRIP) la dégradation de l'environnement, source de tensions
majeures dans le monde. Notamment conservation des forêts tropicales,
biodiversité, et zones à risque de conflits pour... l'eau !
Oeuvre collégiale où l'on retrouve
entre autres : Marc Schmitz, Kofi Awoonor,
Jacques-Yves Cousteau, Jean-Pascal Van Ypersele, ...
BIBLIOGRAPHIE DES OUVRAGES
QUI ONT SERVI DE BASE, DE REFERENCE, DE CONTREPOINT PARFOIS, D'ELEMENTS D'ANALYSE
ET/OU TEMOIGNAGES sont mentionnés aussi dans la liste ci-après
et sont en français, espagnol ou anglais
Le livre des Belges du Pérou
écrit par eux-même en français,
flamand et espagnol ainsi que Guy Vanackeren compilateur et présentateur
responsable.
Agurto Calvo Santiago
Estudios a cerca de la construccion arquitectura y planeamiento incas Camara
Peruana de la Construccion
Angles Vargas Victor
Historia del Cusco Incaico
Tomo I, II, III
Ayllón Dulanto
Reseña histórica del congreso de la República
Historia del tribunal de la Inquisición. Museo de la Inquisición
y del Congreso
Boero Rojo Hugo y Sonia
El imperio del Sol Titicaca, Tiwanaku,Cusco, Machupicchu. Edit Hispania
Bonavia Duccio
Arte e Historia del Perú Antiguo Coleccion Enrico Poli Bianchi edit
Banco del Sur
Caceres Macedo Justo
Las culturas prehispanicas del Perú Guia de aqueología Peruana
Carrillo Francisco
Cronistas Indios y Mestizos III El Inca Garcilaso de la Vega Edit Horizonte
(enciclopedia historica de la literatura peruana)
Collégiale
Ancien Pérou, vie, pouvoir et mort Edit. Fernand Nathan
Collégiale
Charles Quint Tapisseries et Armures des collections Royales d’Espagne
Collégiale
Chronique de la Belgique Edition Chronique RTL
Collégiale
Flandre et Amérique latine Edit. Fonds Mercator
Collégiale
Gran Enciclopedia del Perú. Edit Lexus
Collégiale
Historia del Perù. Edit Lexus
Collégiale
Inca – Perú 3000 ans d’histoire
Collégiale
L’histoire du monde de 1492 à 1798 Afrique-Amériques-Europe-Extrême
Orient-Océanie Edit. Larousse
Collégiale
Lima Paseos por la Ciudad y su Historia Edit. Guias Adobe
Collégiale
Lima Centro Historico Edit. Municipalidad Metropolitana de Lima
Collégiale
Los Incas arte y simbolos Edit Banco de Credito del Peru
Colllégiale
Desarrollo Arqueologico Costa Norte del Peru Tomo I & II. Edit. Valle Alvarez Luis
Coloquio internacional
Belgica Identidad e Historia edit. Universidad de Lima Vice-Rectorado
Cruz (Fray Laureano de la)
Descripcion de los Reynos del Perù con particular noticia de lo hecho
por los Franciscanos edit Instituti Riva Aguero
Dargent Chamot Eduardo
Los Profesores Belgas en el Perú Cuatro Siglos de presencia
destacada Edit. Universidad Ricardo Palma
Migración flamenca al virreinato peruano s. XVI-XVIII (ARTICULO)
Los flamencos y el mar en América Articulo de « Nueva
Frontera »
Presencia Flamenca en la Sudamerica colonial Edit Universidad San Martin
de Porres
Dargent Chamot Eduardo et Ferreira César
Cultures and Customs of Peru
Del Busto Duthurburu José Antonio
Breve historia de los negros del Perù Fondo editorial del Congreso
del Perù
Francisco Pizarro y Trujillo de Extremadura Edit Libreria Studium
Pizarro Edit Copé
Dumont Georges-Henri
Histoire de Bruxelles Biographie d’une capitale Edit Le Cri
Duviols pierre et Itier César, Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqi
Salcamayagua
Relación de antiguedades deste reyno del Piru Institut Français
d’étude Andines et Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé
de Las Casas
Escalantes moscoso Javier
Arquitectura Prehispanica en los Andes Bolivianos edit Producciones CIMA
Espinoza Soriano Waldemar
Los Incas Economia, sociedad y estado en la era del Tahuantinsuyo Edit. Amaru
Gade Daniel W.
Nature and Culture in the Andes edit Wisconsin
Galeano Eduardo
Mémoire du feu. –1. Les naissances edit Plon
Garcilaso de la Vega (Inca)
Cronistas Indios y Mestizos III El Inca Garcilaso de la Vega Edit Horizonte
Gasparin Grazioano et Margolies Luise
Arquitectura Inka Centro de Investigacion Historica y Estetica Facultad
de arquitectura y urbanismo universidad central de Venezuela
Gerard Jo
Quand la Belgique était Bourguignone. Editions Paul Legrain
Giles Sáez
Pachacutej y Nina Rumi La vida diaria en el Imperio Inca historia novelada
Edit. Giles Luis
Guillen Guillen Edmundo y Lopez Mendoza Victor
Historia General del Ejercito Peruano – El Imperio dek Tahuantinsuyo Edit.
Comision permanente de la Historia del Ejercito Peruano
Gündüz Réna
El Mundo Cermonial de los Huaqueros Edit. Universitaria
Harvey Valencia Armando
Coricancha El gran Templo del Sol Edit Universidad Nacional de San Antonio
Abad del Cusco
Huber Siegfried
Pizarre et ses frères conquérants de l’empire des Incas (traduit
de l’allemand par Roger Olivier) Edit. Plon
Inca Garcilaso de la Vega
Commentaires royaux sur le Pérou des Incas Tome I, II et III Edit
François Maspero/La Découverte
Kauffman-Doig Federico
Introducción al Perú Antiguo una nueva perspectiva Edit. Monterrico
Leuridan Huys (Johan)
José de Acosta y el origen de la idea de mision Perù, siglo
XVI edit CBC
Lockhart James
Tome I
Tome II
Los de Cajamarca un estudio social y biogràfico de los primeros
conquistadores del Perù Edit Milla Batres (aimablement prêté
par Eduardo Dargent Chamot)
Kauffman Doig Federico
Manueal de Arqueologia Peruana Edit Peisa
Manceau Roberte
Atawallpa ou la dérision du destin Edit. Peuples du Monde.
Le Prisonier du Soleil Edit Robert Laffont
Miguel Oviedo José
La edad del oro Edit Tusquets/Circulo de lectores
Ortega E. y otros
Manual de Historia General del Perú Edit. Indeart
Palma Ricardo
Anales de la Inquisicion de Lima Edit del Congreso de la Republica del Perù.
Peralata Rivera German
Los mecanismos del comercio negrero Edit Kuntur
Pulgar Vida Javier
Geografía del Perú Las ocho regiones naturales La regionalizacion
transversal la sabiduria ecologica tradicional Edit Peisa
Ravines Rogger
Pachacama santuario universal Edit. Los Pinos
Rivero Luque Victor
Herramientas Agricolas del Peru Antiguo Edit cbc
Rostworowski de Diez Canseco Maria
Pachacutec Inca Yupanqui. Imp. Torres Aguirre
Historia del Tahuantinsuyu Edit IEP
Pachacamac Edit IEP
Costa peruana prehispanica Edit IEP
Recursos naturales renovables y pesca siglos XVI, XVII Curacas y succesiones , costa Norte. Edit. IEP
Rouzet Anne
Imprimeurs du seizième siècle dans nos provinces Edit. Bruxelles
Bibliothèque Royale Albert 1er
Schmidel Ulrico
Relatos de la conquista del Rio de la Plata y Paraguay 1534-1554. Edit Alianza
Tardieu Jean-Pierre
El decreto de Huancayo la abolicion de la esclavitud en el Peru 3 de diciembre de 1854 Fondo Editorial del Congreso del Peru
Vanackeren Guy O.
Carnet de Voyage Spécial Pérou
Inkanato « Rencontre des Mondes »
Le livre des Belges du Pérou
Cartes géotouristiques du Pérou
Vega Castro Amadeo, Hector Garcia-Blasquez Bedoya
Vilcashuaman Halcon Sagrado
Vega Juan José
Incas contre Españoles Edit Milla Batres (aimablement prêté
par le Pr. Eduardo Dargent)
Los Incas frente a España, las guerras de la resistencia 1531 – 1544
Promocion Editorial Inca S.A
Zecenaro Benavente German
Arquitectura arqueologica en la quebrada de Thanpumach'ay Edit Municipalidad del Cusco
AVENTURA LATINO AMERICANA ® ©
146, A
vDUMPING
N'est pas un ouvrage,
c'est juste une note importante à lire, avant d'acheter un voyage
au Pérou surtout si les prix proposés sont vraiment très
inférieurs à la moyenne (cliquer ici)
eDnida Mariscal La Mar, Lima 18 (Miraflores),
Pérou. - Tel/fax : 51-1-447.96.85 - E-mail : ala@amauta.rcp.net.pe
Premiers articles
sur notre web
http://www.branchez-vous.com/nouveaux_sites/98-09/02-293502.html
© 1998 Aventura Latino Americana
Vous pensez voyager au Pérou ? Vous avez des questions
?
Av. La Mar, 146
Miraflores, Lima 18 (Perou)
tel/fax: (+51)(1)447.14.44
|
|
Aventura
Latino
Americana SRL
Avenida Mariscal la Mar, 146
Lima 18 (Miraflores)
Pérou
Tél/fax: 51-1-447.14.44
© 2004 Guy Vanackeren et Aventura Latino Americana
© 1998 Aventura Latino Americana
© 2002 Aventura Latino Americana
© 2003 Aventura Latino Americana
© 2004 Aventura Latino Americana
textes et photographies de Guy Vanackeren ©
146, Avenida Mariscal La Mar,
Lima 18 (Miraflores), Pérou. - Tel/fax :-1-447.14.44- E-mail
: perou@amerique-latine.com
Attention ! Toutes les informations communiquées ci-avant et
dans ce site d'une façon générale sont données
de bonne foi, sur base de sources fiables et vérifiées.
Néanmoins, elles peuvent être modifiées sans préavis,
et nous ne pouvons assumer aucune responsabilité en cas de modification
de celles-ci, ni même au cas où une voire plusieurs
erreurs se seraient glissées, malgré notre vigilance,
dans ce site.
la rédaction
|